Synthetic refers to things involving synthesis. It also means something artificial like synthetic leather. In the context of art the term refers to a language which uses affixes extensively to show syntactic relationships. Latin and Russian are examples of synthetic language.